9月10日，中药传统炮制技术传承班结业典礼在我院3号楼7楼举行。绍兴市中医药学会和绍兴市中药质量控制中心为来自全市6家中医医院的12名炮制学员颁发了结业证书。炮制班2名学员代表汇报了学习成果和心得体会。

    该班由绍兴市中医药学会、绍兴市中药质量控制中心主办，浙江景岳堂药业有限公司承办。来自全市6家中医医院共12名学员参加了此次为期2个月的培训。

    本次培训班每周六授课。授课日一早，学员们从绍兴各地来到炮制实训室，开始一天的培训。授课老师郑炳富虽年逾花甲，但热爱中医药事业初心不改，经过几十年的积累，郑老师在中药传统炮制上有自己独到的技术、见解。培训中，郑老师不仅细心传授净制、切制、炒制、炙、蒸、煮、煅等炮制技术，还讲解炮制的原理，让学员知其然，更知其所以然。学员们炒留行子、炒阿胶珠、炙黄芪、切槟榔、蒸熟地、煅明矾、制没药、水飞滑石......炮制室内植物药、动物药、矿物药，各有四气五味，升降浮沉，皆遵减毒增效，如法炮制。水与火的煎熬下，中药完成了质量的蜕变；汗水与药香的浸淫里，学员们收获的不止技术的提升。

    本次炮制班的实训学时长，内容涵盖面广，学员们纷纷表示，培训课程干货满满，实用性强，对于开展医院临方炮制工作具有非常重要的指导意义。
    培训结束后，所有学员都撰写学习心得，作为本次培训的收官之作。